?

Log in

No account? Create an account
ЖЖ Украина

Самый сок!

всё то интересное в сети, что попало в мои сети


Предыдущий пост поделиться Следующий пост
ЖЖ Украина

А оце під бурячки ©



"Понад 36% фірм, зареєстрованих в Опольському воєводстві Польші, належать громадянам України."

via Андрій Шор


promo ibigdan декабрь 3, 2007 00:08
Buy for 1 500 tokens
Если вы хотите сделать хорошую рекламу вашему продукту или услуге - вы зашли по адресу. Блог "Самый сок!" читают во всём мире. Среднее количество просмотров на каждый пост - 50 тысяч, среднее количество просмотров блога в месяц - 4-5 миллионов. Изучить аудиторию блога в разных разрезах можно в…

  • 1
rsx11m 9 марта, 12:50
У всех как у людей, и только у поляков - воеводства!
Приходишь в контору, а там - воевода! Воевода, Карл! Не префект, не губернатор, не председатель какой! Нет - воевода!

1n5ecto1d 9 марта, 13:26
Норм тема.
- Я буду жаловаться самому ВОЕВОДЕ! ;)

night_horseman 9 марта, 13:53
Гугл говорит, что województwo переводится как провинция. Так что всё ок, у поляков - всё, как у людей.

olma2009 9 марта, 14:59

Только не воеводство, а воевудство.


vasylb 9 марта, 17:18
Нема такого слова ні українською, ні російською. І не потрібно його вигадувати. Województwo потрібно писати лише польською.

olma2009 9 марта, 18:08

Да, но звучит воевудство.


antagonisto 9 марта, 19:13
развели тут воевудство, тьфу, смотреть противно :-).

  • 1