• Асоціація українських моніторів в діяльності правоохоронних органів
(Ждём также ассоциацию принтеров, объединение клавиатур, профсоюз мышей.)
• Truth Hounds
(Это как "псы Авакова", но только нет.)
• ГО «Дивовижні»
(Также ГО "Феєричні". Также Public Organization "Flamboyant".)
• "Коаліція реформ Богуславщини"
(Богуславщина — это такое поселение, которое стало частью киевского Подола. Интересно было бы послушать их отчёт, какие конкретно реформы получилось провести на территории Подола. Или хотя бы его части, Богуславщины.)
• ГО "Творче об’єднання "Нівроку"
("Нівроку" означает "неплохо". Ну если вы вдруг засомневались. Так что ждём ГО "Нормалёк", ГО "Тип-топ" и ГО "Чики-пики".)
• Харківська обласна неприбуткова організація «Сучасна жінка»
(Вы ебанутые там что ли?)
• ГО "Жіночий Антикорупційний Рух”
(Он такой же, как мужской антикоррупционный рух, но там платят на 17% меньше. Glass ceiling.)
• ГО "ЕКО-БУЧА"
(И ГО "Эка Ебуча!" Простите.)
И моё любимое:
• "Рада експертів"
(Просто и со вкусом. Просто рада. Просто експертів.)
Владимир Завгородний
Journal information