?

Log in

No account? Create an account
ЖЖ Украина

Самый сок!

всё то интересное в сети, что попало в мои сети


Предыдущий пост поделиться Следующий пост
ЖЖ Украина

Cизге керек болгон сүйүү*



Процент людей, которые чувствуют себя любимыми. Больше всего таких на Филиппинах. А жителям Монголии, Узбекистана и Кыргызстана, похоже, это чувство практически незнакомо.

*all you need is love — по-киргизски


promo ibigdan Грудень 3, 2007 00:08
Buy for 1 500 tokens
Если вы хотите сделать хорошую рекламу вашему продукту или услуге - вы зашли по адресу. Блог "Самый сок!" читают во всём мире. Среднее количество просмотров на каждый пост - 50 тысяч, среднее количество просмотров блога в месяц - 4-5 миллионов. Изучить аудиторию блога в разных разрезах можно в…

  • 1
rechi_k_bogu 7 марта, 7:42
И ведь наверно в тех странах, где этот показатель высокий, и вправду люди больше любят друг друга? Вряд ли это чувство возникает на пустом месте, безъосновательно.

omnibee 7 марта, 7:44
Я бы перевел как "любовь, которая нужна вам", а не "всё, что вам нужно - любовь". Разница существенная.

Хотя я не говорю по киргизски.

vinny_the_poo 7 марта, 10:52
Это было бы "The love you need" или "The love you all need" (любовь, которая нужна всем вам).

omnibee 7 марта, 11:16
Ага, если перевести обратно на английский, получается где-то так.

Edited at 2018-03-07 11:17 (UTC)

dbmann 7 марта, 7:47
филиппинцы чувствуют неусыпную любовь Дутерте.

tank_ua 7 марта, 8:20
венгры жгут, молодцы))))

canecatfisher 7 марта, 8:21
Радостно за Руанду (это темное пятнышко почти в середине Африки, чуть правее и ниже центра). Вот уж где люди любят друг друга!

============================================
Геноцид в Руанде, официально называемый геноцидом против тутси — массовое убийство руандийских тутси местными хуту 6 апреля — 18 июля 1994 года, осуществлённое по приказу правительства хуту. В ходе этих событий погибло, по разным оценкам, от 500 000 до 1 000 000 человек, среди которых тутси насчитывали около 70 процентов. Общее число жертв составило до 20 процентов от всего населения страны.
============================================

Igor Petrik 7 марта, 8:45
Остались только те кого любят.

tutilitam 7 марта, 8:45
О, и почему-то Венгрия.

Вячеслав Ганжа 7 марта, 9:05
а в Израиле любят маму )))))

sly_mongol 7 марта, 9:18
Сизге нужны - тут трудно поспорить

snork_l 7 марта, 9:19
Странно, почему в Беларуси так уныло, неужели люди не чувствуют неустанную любовь Лександра Грыгорьевича?

Вячеслав Ганжа 7 марта, 9:23
чувствуют. но у них голова болит )

  • 1